Agenda
Transition MinettTransition Minett
Miss Bak propose un atelier pour créer son propre déodorant Zéro-Déchet et sans produit chimique. Il existe une possibilité de récupérer un kit pour faire l’atelier chez soi. L’atelier se fera alors en présentiel ou en ligne. Inscription nécessaire via le site.
Miss Bak offers a workshop to create your own Zero-Waste and chemical-free deodorant. There is a possibility to pick up a kit to do the workshop at home. The workshop will happen either face-to-face or online. Registration required via the site.
D’Miss Bak bitt en Atelier fir Ären eegenen Zero-Waste a chemesch-freien Deodorant ze produzéieren. Et gëtt eng Méiglechkeet e Kit an der Mesa ofzehuelen an den Atelier doheem ze maachen. Den Atelier wäert domat dann entweder an der Mesa oder online sinn. D’Umeldung muss iwwert de Site gemaach ginn.
Info pour participer en ligne: Vous pourrez venir chercher votre kit d’activité le jeudi 22/04 de 15h à 16h ou le samedi 24/04 de 14h à 16h. Il faudrait également amener 3 bocaux de taille moyenne et un flacon de 30ml au moins pour mettre les ingrédients dedans.
Info to participate online: You can pick up your activity kit on Thursday 22/04 from 3 p.m. to 4 p.m. or on Saturday 24/04 from 2 p.m. to 4 p.m. You should also bring 3 medium-sized jars and a 30ml bottle to put the ingredients inside.
Info fir online matzemaachen: Dir kënnt Ären Aktivitéitskit en Donneschdeg den 22/04 vun 15:00 bis 16:00 Auer oder e Samschdeg de 24/04 vun 14.00 bis 16.00 ofhuelen. Dir sollt och 3 mëttelgrouss Glieser an eng 30 ml Fläsch matbréngen fir d’Zutaten dran ze maachen.